Un limone trafitto di spilli di differenti colori porta sempre fortuna. Se tu ricevi in dono un limone pieno di spilli di differenti colori, escluso il nero, significa che la tua vita sara' sempre felice, prospera e gioiosa. Ma se fra essi si trova qualche spillo nero, tu potrai avere fortuna e salute sebbene mescolate a travagli che pero' saranno di lieve conto

L'incantesimo di Diana:

Al punto di mezzanotte
un limone ho raccolto,
l'ho raccolto nel giardino;
ho raccolto un limone,
un arancio e un mandarino,
cogliendo queste cose,
cogliendole io ho detto:
Tu, o Regina del sole
della luna e delle stelle,
ti chiamo in mio aiuto
e con quanta forza ho, a te scongiuro
che una grazia tu mi voglia fare;
tre cose ho raccolto nel giardino
un limone, un arancio
e un mandarino; una
di queste cose per la mia fortuna
voglio tenere e due lasciare;
di questi oggetti di mano,
e' quello che dovra' servirmi
per la buona fortuna che dovra' restare,
Regina delle stelle:
fallo rimanere in mano!'

(Qualche cosa e' omesso nel manoscritto. Penso che i due (limone e mandarino o arancio) debbano essere gettati in aria senza guardarli, e se rimane il limone, la cerimonia prosegue come riportato. Questo e' evidente, poiche' in esso l'incantesimo e' confuso con le istruzioni relative a come procedere)

Dicendo questo si guarda il cielo, e mi trovai il limone in una mano, e una voce mi disse: <<prendi molti spilli colorati e appuntali con cura nel limone; cosi' avrai fortuna. Se desideri donare il limone a qualche amico, dovrai configgervi molti spilli di vari colori. Ma se tu vuoi che il male ricada su qualcuno, mettici degli spilli neri. Per questo dovrai recitare un incantesimo diverso.

(...)

Come l'arancia e' il frutto del sole, cosi' il limone lo e' della luna o di Diana poiche' il suo colore e' giallo pallido. Tuttavia il limone scelto esplicitamente per l'amuleto e' sempre verde perche' resta duro e diventa nero. Non si sa in linea di massima se la buccia dell'arancia o del limone, pressata e unita a qualche collante, possa diventare una sostanza piu' densa e utile per essere modellata, o adoperata per altre applicazioni.